Trois cent chaises de plastique remplissent une camionnette et nécessitent les bras de quatre ou cinq personnes pour les installer en parterre sur l’esplanade de l’hôtel de ville. Mais il en manque à peu près le même nombre pour honorer toute la demande. Discrètement présentée sous le label Pandore ouvre-toi, cabaret théâtral et circassien, la famille Magnifique fait son grand retour à Caen où les caprices du ciel se mêlent une fois encore à la représentation. Pleuvra ? Ne pleuvra pas ? Le public n’en a cure. Dans ce décor prestigieux tout de rigueur classique et de jardins à la française, les voltiges langagières des clowns et les pirouettes des acrobates sont là pour lui prouver que l’été n’est pas fini. Avec ou sans fumée. Et sans pluie, dira-t-on.