Le programme - Télécharger le dossier de présentation (pdf 802ko)
Les reportages : La vidéo
Le Pique-Nique Républicain - Le Ciné-Pique-Nique du Dimanche soir
Le Pique-Nique Boule de cristal - Le Pique-Nique SAMUse et L'utopique Retour de Pique-Nique
The Pic-Nic on the Bridge
La parole aux spectateurs : Les contributions
Samedi 9 juillet à 19h12 – Le Pique-Nique Républicain, au Parc du Gué Fleuri
Dimanche 24 juillet à 19h33 – Le Ciné-Pique-Nique du Dimanche soir, chemin du Garigliano (accès rue Victor Segalen)
Dimanche 14 août à 18h18 – Le Pique-Nique Boule de Cristal, au lavoir (rue de la Fontaine)
Samedi 27 août à 19h12 – Le Pique-Nique SAMUse, à Kergleuz
Et pourquoi pas un « Utopique Retour de Pique-Nique » ? le dimanche 28 août à 10h10... à KergleuzDimanche 11 septembre à 12h32 – The Pic-Nic on the Bridge, sur le Pont Albert Louppe
Le Pique-Nique Républicain
Samedi 9 juillet – 19h12 – Parc du Gué Fleuri
Déroulé horaire : BaroloSolo à 19h12, Pique-Nique à partir de 20h00, La Belle Image à 21h03 et feu d'artifice à 23h30.
BaroloSolo Le Chariot ² (au carré)
Villesquelande (11) – Création 2005 - Cirque de rue – 50 mn – tout public
Un spectacle qui se regarde comme on regarde les gens qui passent, simplement. Son vélo pour maison, sa musique pour chanson, ses trois chaises comme une invitation…Il arrive, s'installe pour partager un thé, juste un petit moment, histoire de se dire « Bonjour ! », de se détendre les doigts de pieds. Il arrive avec son cirque, ses bricoles de l'ordinaire et puis se met à chanter. Aujourd'hui il fait son spectacle en kilt et « parle » l'anglais. Et oui, il lui faut l'englisch touch pour préparer une tournée in-ter-na-tio-nale ! PS: no problem pour every body, he can translate everythink.
La Belle Image La Buya del Fandango
Baule (45) – Création 2010 - Bal de rue musical et interactif – 2h30 – tout public
Les 13 musiciens-danseurs de La Belle Image invitent le public à laisser son quotidien au vestiaire et à prendre place sur le parvis du Gué Fleuri, devenant ainsi les acteurs de ce bal endiablé. La musique résonne, les sons chaleureux de la fanfare envahissent la rue, le sol entre en vibration sous les pas des danseurs et des passants. Comment refuser la main d'un musicien invitant à la danse le temps d'une cumbia qu'il interprète tout en vous guidant de son déhanché ?
La soirée sera clôturée par un son et lumière pyrotechnique
Le Ciné-Pique-Nique du Dimanche soir
Dimanche 24 juillet – 19h33 – Chemin du Garigliano (accès rue Victor Segalen)
Déroulé horaire : Matière Première à 19h33, Pique-Nique à partir de 20h30, Annibal et ses éléphants à 22h12.
Matière première Soupe Sound System
Pailhes (09) – Création 2001 - Musique et théâtre de Rue – 50 mn – tout public
Booster Kingston et General XL sont 2 rappeurs déterminés au caractère totalement inoffensif. Leur passé parfois difficile, leur combat quotidien, leur rêve américain sont autant de tribulations qu'ils nous livrent en posant un regard Hip Hop sur les choses. "Envoyer des versions" et "tomber de méchants lyrics" sont des missions qu'ils se sont inventées. Si leur style s'affirme comme étant bien dégagé, ils n'ont cependant qu'un seul but : "tout déchirer !"
Annibal et ses éléphants Le Film du Dimanche Soir
Colombes (92) – Création 2011 - Théâtre forain – 90 mn – tout public
Un spectacle de cinéma forain pour sept comédiens, musiciens, bruiteurs, projectionnistes. Huit bobines du premier western de long métrage français. Neuf intermèdes théâtraux interpellant le spectateur sur la projection en cours. Quatre vingt dix minutes de fantaisie théâtro-cinématographique ludique, pédagogique, burlesque et émouvante. La famille Annibal projette de façon archaïque un film muet dont elle réalise en direct la bande-son : dialogues, musique, bruitages… Les spectateurs sont invités à l'écriture du scénario en direct, mais si leurs choix scénaristiques sont mauvais, les acteurs se réservent le droit de se rebeller !
Le Pique-Nique Boule de cristal
Dimanche 14 août – 18h18 – au lavoir (rue de la Fontaine)
Déroulé horaire : Emma la Clown à 18h18, Paco durant le Pique-Nique à partir de 19h00.
La Vache Libre Emma la Clown, voyante extralucide
Pordic (22) – Création 2011 - Clown de rue – 40 mn – tout public
Emma la clown a des accointances avec l'au-delà et un don pour les sciences occultes. Avec une grande mauvaise foi, et sans aucune limite, elle se propose d'aider les gens qui ont besoin d'elle pour aller mieux... Depuis sa caravane, ouverte sur un côté pour le public installé en demi-cercle Emma la clown abordera toutes les techniques occultes, tarots, boule de cristal, marc de café, connexion en direct avec les esprits…La caravane ne finira peut-être pas entière, les spectateurs peut-être pas rassurés...
Et durant le pique-nique, Paco, musicien qui travaille notamment avec la compagnie Tango Sumo, Avolo ou encore Teatr Piba, nous plongera avec son accordéon dans une ambiance musette, entre valse et tango.
Le Pique-Nique SAMUse
Samedi 27 août – 18h32, à Kergleuz (près de la Maison Municipale des Associations, 4 rue Gay Lussac)
Déroulé horaire : en bonus à 18h32, Le S.A.M.U. Plasticomédie, à 19h12, Joe Sature et ses Joyeux Osselets, à partir de 20h15 Pique-Nique ponctué par A bout de souffle, la petite fanfare joyeuse du S.A.M.U.
Le S.A.M.U. Plasticomédie
Pierrefitte sur Seine (93) – Création 1986 - Tour du monde musical participatif – 40 mn – tout public
A l'occasion de ses 30 ans, le S.A.M.U. (Section Artistico Musicale d'Urgence) offre une représentation de Plasticomedie,le spectacle qui les a fait connaître et qui a été accueilli dès 1986 au Festival La Tête et Les Mains (Plaine de Camfrout au Relecq-Kerhuon). Deux employés d'une patrouille plastique, équipés de leurs conteneurs à musique réglementaires interviendront à Kergleuz. Leur mission ? La musicalisation radicale et systématique de la voie publique.
Joe Sature et ses Joyeux Osselets Hors Service
Caen (14) – Création 2006 - Brochette de serveurs à la rue – 60 mn – tout public
Quatre serveurs détournent sans vergogne les us et coutumes du service « à la française » au gré de leurs ennuis, de leurs manies, de leur grain de folie aussi : situations loufoques, coups fourrés, chansons avariées, chorégraphies improbables, décalages dérapants et dérapages décapants ... Tout est prétexte à chasser l'ennui pour cette brigade de serveurs à la rue !
Le S.A.M.U. A bout de souffle
Pierrefitte sur Seine (93) – Création 1987- Petite fanfare joyeuse – 45 mn – tout public
Trois ou quatre vieillards polissons et une mamie à poigne promènent un regard surpris sur le monde et leurs rhumatismes. Armés d'un soubassophone, d'un trombone et de saxos, ils slavent, jazzent, et même rockenrollent. Arrive un accordéon et les voilà qui chansonnent et balmusettent.
Utopique Retour de Pique-Nique
Dimanche 28 août – Départ 10h10, à Kergleuz (devant la Maison Municipale des Associations, 4 rue Gay Lussac)
Le S.A.M.U. Et pourquoi pas... !?
Création 2007 - Utopie déambulatoire – 60 mn – tout public
Comme vous le savez peut-être, l'Association U.T.O.P.I. (Union Tranquille des Ouvriers Philosophes Inventeurs) a été chargée de recevoir en 2011 la "13ème Rencontre Utopique" dans la commune libre de Kergleuz en le Relecq-Kerhuon. A cette occasion, guidés par l'équipe de bénévoles de cette dynamique association, les utopistes de tous horizons sont conviés à cette rencontre afin de découvir les 3 projets sélectionnés pour la Bourse "l'Utopie d'or"...
The Pic-Nic on the Bridge
Dimanche 11 septembre – 12h32 – sur le Pont Albert Louppe
The Pic-Nic on the Bridge, le rendez-vous breton entièrement consacré au réseau européen ZEPA, co-écrit par le Centre national arts de la rue du Fourneau et la Commune de Le Relecq Kerhuon.
Déroulé horaire : 12h32, Lancement officiel du Pique-nique ZEPA. 14h33, Strangelings suivis à 15h15, de Tumble Circus et à 16h16, des Eostiged Ar Stangala .
Strangelings Tandem
Angleterre – Cirque acrobatique humoristique - 45 mn – tout public
Deux hommes, deux roues et de grandes chaussures improbables. Les Strangelings ont tout réduit à l'essentiel. Du grand cyclisme acrobatique pour têtes brûlées, des numéros aussi beaux que périlleux et un final sur tentative d'évasion encore jamais vu avant !
Tumble Circus Up Above !
Irlande – Cirque de rue - 45 mn – tout public
La compagnie irlandaise Tumble Circus souhaite que les gens reviennent au cirque. Pour cela, rien de mieux que la rue. Pas besoin de paillettes ni de fanfare, quant aux animaux, ce sont les deux acrobates... C'est non sans humour et parfois de manière hasardeuse qu'ils nous montrent leur talent. Tout y passe, pour des sensations fortes garanties !
Eostiged ar Stangala La Sorcière
Quimper (29) - Création 2011 - Farce chorégraphiée - 60 mn - tout public
Dans la série des contes fantastiques de Bretagne, voici l'épisode consacré à la maléfique sorcière de Trequefellec ! Après Courants Épiques, parade de rue créée en 2008 et accueillie la même année dans le centre-bourg de la commune, les danseurs de Quimper poursuivent leur travail chorégraphique dans l'espace public. Un spectacle entre tradition humour et modernité...
| Dans le cadre du réseau européen ZEPA, le Fourneau et la commune du Relecq-Kerhuon invitent deux compagnies d'Outre-Manche et la compagnie quimpéroise Eostiged ar Stangala pour un brunch britano-kerhorre. |  |
 |
Contacts
Mairie du Relecq Kerhuon
Service culturel
Place de la Libération, 29480 Le Relecq-Kerhuon
Tél : 02 98 28 61 30/31 www.mairie-relecq-kerhuon.fr
Le Fourneau - Centre National des Arts de la Rue
11, quai de la douane, 29200 Brest
Tel : 02 98 46 19 46 bonjourbonsoir@lefourneau.com
