Le Fourneau - Signature de la convention

Arts de la rue

Lue et approuvée!
Signature d'une convention pluriannuelle
entre le Centre National des Arts de la Rue et ses partenaires institutionnels.

Ce 28 février 2007 restera une date importante dans l'histoire du Fourneau, commencée en 1994.
Labellisé par l'Etat « Centre National des Arts de la Rue » en février 2005 dans le cadre du Temps des Arts de la Rue, le lieu de fabrique brestois réaffirme sa présence artistique sur le territoire breton avec la signature d'une convention pluriannuelle d'objectifs. Fidèle à sa volonté de développer les arts de la rue en étroite relation avec les institutions et les collectivités locales, le CNAR se voit conforté dans ses missions de programmation nomade sur l'ensemble des territoires de Bretagne, d'accompagnement d'artistes ayant choisi l'espace public comme lieu de rencontre avec les populations, et de recherche et formation favorisant la relation entre les arts et la culture.

François Cuillandre, maire de Brest, Michel Le Goff, maire de Morlaix, Jean-René Péron pour Morlaix Communauté, Armelle Huruguen pour le Conseil Général du Finistère, Sylvie Robert pour le Conseil Régional de Bretagne, Jean-Yves Le Corre, DRAC de Bretagne, Philippe Paolantini, sous-préfet de brest et Yves Deschamps, président du comité de pilotage du Temps des Arts de la Rue, étaient donc réunis ce mercredi sous le nouveau toit de la grande halle pour apposer leurs signatures en bas de la convention.

Un moment symbolique pour toute l'équipe du Fourneau qui ne marque pas seulement l'aboutissement de près de 15 années de passion, mais surtout un nouvel élan, un signe fort d'encouragement à aller toujours plus loin.

Introduction par Claude Morizur codirecteur du Founeau

« Un Centre National des Arts de la Rue sans artiste
serait comme un Fourneau sans flamme. »
Claude Morizur, co-directeur du Fourneau.

Pour témoigner de l'importance des artistes dans l'aventure du Fourneau et réciproquement, Pascal Rome, directeur de la compagnie O.p.U.S en résidence au Fourneau, a ouvert le bal des discours.
Autre artiste présent, Bénédicte Pilchard n'a pas manqué de professionnalisme dans ses traductions de discours en « Espéranto gestuel », et ce pour la bonne compréhension de tous.

YVES DESCHAMPS Président du comité de pilotage du Temps des Arts de la Rue
« Ce jour est un symbole important pour le Fourneau, son équipe, et les collectivités publiques. »

	2:47
Téléchargez le son au format : MP3 / OGG

FRANCOIS CUILLANDRE Maire de Brest
« Le Fourneau est une équipe importante et intéressante pour le territoire de Brest. »

	6:49
Téléchargez le son au format : MP3 / OGG

Bénédicte Pilchard traduisant le discours de François Cuillandre en espéranto gestuel

MICHEL LE GOFF Maire de Morlaix
« Le Festival des Arts de la Rue est un événement majeur de l'été à Morlaix. »

	3:40
Téléchargez le son au format : MP3 / OGG

JEAN-RENE PERON Morlaix Communauté
« Dans la construction de Morlaix Communauté, le Mai des Arts a toujours été l'occasion pour les habitants de se rencontrer, de se parler. [...] C'est un bien pour l'identité géographique de l'agglomération. L'occasion de faire connaître la plus grande, comme la plus petite des communes du pays. »

	5:27
Téléchargez le son au format : MP3 / OGG

ARMELLE HURUGUEN Conseil Général du Finistère
« Ce qui a été inventé par le Fourneau et les collectivités locales à Morlaix et son agglomération est exemplaire. [...] Avec l'équipe du Fourneau, on a toujours des surprises. Continuez comme ça, parce que c'est comme ça qu'on vous aime. »

	7:52
Téléchargez le son au format : MP3 / OGG

SYLVIE ROBERT Conseil Régional de Bretagne
« Cette convention est la reconnaissance d'un travail effectué par une équipe de complices, une équipe engagée, [...] sensible au territoire, à ceux qui y vivent. Une équipe ancrée dans le réel, mais qui a su également jouer avec le virtuel grâce à son Espace Culture Multimédia. »

	6:18
Téléchargez le son au format : MP3 / OGG

JEAN YVES LE CORRE DRAC de Bretagne
« Si la culture a un coût, elle a aussi beaucoup de bénéfices humains. Le travail de l'artiste vis à vis des populations a des retombées économiques qui ne sont pas à négliger. »

	6:06
Téléchargez le son au format : MP3 / OGG

Sous le regard bienveillant d'une Marianne en nouilles, résidence de la compagnie O.p.U.S oblige,
tous les partenaires locaux et nationaux ont paraphé chacune des pages des 7 exemplaires de la convention
en un temps record, soit 17 minutes et 17 secondes. Félicitation à eux!

(02/03/07)

(01/03/07)

[Lire l'article]

(01/03/07)

Nous avons volontairement glissé 10 fautes d'orthographe dans le site du Fourneau :
vous pouvez nous les signaler à l'adresse suivante : ParcAsterix@levatican.com